Entenda os símbolos nas etiquetas de roupas

Compartilhe! Facebook Twitter Pinterest

Confira o significado da simbologia universal

Na hora de lavar roupas, seguir as orientações da etiqueta é imprescindível para a conservação delas. Os símbolos internacionais indicam quais os procedimentos devem ser seguidos a fim de preservar as características originais das peças, como a necessidade de se lavar a seco ou com água e a temperatura indicada. Na simbologia acima está descrita a limpeza a seco, recomendada para roupas sob medida, com acabamento especial e feitas com mais de um tipo de tecido.

Há quatro classes de sinais convencionais para orientar a lavagem das roupas: o triângulo, o quadrado, o círculo e o desenho de um ferro de passar. O triângulo indica que pode ser utilizado alvejante e o quadrado desenhado na etiqueta significa secagem. Quando houver um X sobre o sinal, aquele procedimento deve ser evitado.

 Símbolos universais de lavagem com água

O desenho de um balde com água sem uma mão interna indica que a peça deve ser lavada com água na máquina. Quando houver um ou três riscos dentro do quadrado significa secagem na horizontal sem centrifugar.

Alguns tecidos precisam de mais cuidados do que a simples lavagem na máquina. Verifique e siga as instruções para não danificar as peças de roupas, além de observar os símbolos universais que indicam como um tecido deve ser lavado.

Tags:

Comentários


  • 23 de janeiro de 2012 às 00:00
    Obrigado por postar isso! Nunca entendia o que era esses simbolos, agora vai facilitar bem a vida! Valeu mesmo!
  • 6 de fevereiro de 2012 às 00:00
    Boa tarde, tenho em casa em vestido de cetim que está com umas pequenas manchinhas de gosrdura, gostaria de lavá-lo em casa mas estou com um pouco de medo. Olhei na etiqueta, e ele tem aquele símbolo de lavar com temperatura máxima de 40°C, não alvejar, não secar em secadora, passar a temperatura máxima de 110°C, mas não diz nada sobre lavar a mão ou a máquina. o que devo fazer?
    Espero que possa me ajudar...tenho um casamento nesta sexta-feira e preciso dele! rs
    Obrigada
  • 8 de fevereiro de 2012 às 00:00
    por favor o que significa um quadrado com um risco horizontal no meio e uma bola riscada com x. valeu e obrigada
  • 8 de fevereiro de 2012 às 00:00
    Olá Thaís,

    Parabéns pelo cuidado que você tem com suas roupas. Todos nós precisamos sempre checar as instruções das etiquetas antes de lavar qualquer peça.

    Se você olhar novamente nossa tabela de símbolos universais para limpeza com água, vai notar que o símbolo "lavar com temperatura máxima de 40º", presente na etiqueta de seu vestido, faz parte do grupo daqueles que indicam que a roupa deve ser lavada com água na máquina. Ou seja, o desenho do balde com água significa "lavar com água na máquina" e as duas bolinhas ou o número 40 acrescentam que essa lavagem com água na máquina deve ser feita com temperatura máxima de 40º.

    Espero ter esclarecido sua dúvida.

    Beijocas estaladas

    Bebel Ferreira

  • 9 de maio de 2012 às 00:00
    Tenho uma calça preta de moletom 100% algodão com o simbolo do "Não Alvejar", na etiqueta branca escrita em preto, como sendo um triangulo todo preto com um X. Imagino se erraram na etiqueta ou se entendem que é a mesma coisa, porque dentro do contexto da simbologia em meu entendimento, um triangulo preenchido em cor preta pode significar algo totalmente diferente de um triangulo preenchido sem cor. Mas com a tabela ao lado fica mais fácil deduzir eventuais duvidas.
  • 23 de maio de 2012 às 00:00
    ACHEI MUITO LEGAL AS DICAS DE LIMPEZA.VOU FAZER E DEPOIS VOLTAREI PRA COMENTAR À RESPEITO
  • 7 de junho de 2012 às 00:00
    Olá, se o símbolo diz que não se pode passar a roupa a ferro, como vou desamassar? É um casaco de poliester. Obrigada desde já
  • 2 de agosto de 2012 às 00:00
    Adorei as informações,pois comprei um casaco para minha filha e não conseguia identificar alguns símbolos,fui procurar ajuda e achei vocês,acabei com isso descobrindo um site maravilhoso.obrigada.
  • 7 de agosto de 2012 às 00:00
    Olá, Boa tarde! Tudo bem?
    Você saberia me dizer quais os simbolos obrigatorios que tem que conter nas etiquetas das roupas, segundo o INMETRO?
    Obrigada!!!
  • 19 de agosto de 2012 às 00:00
    Amei este site. Muito útil.Já está nos meus favoritos.
  • 25 de agosto de 2012 às 00:00
    Gostei !! Com vários símbolos ,explicações e dicas de outros assuntos relacionados com a casa,bem completo.Superaram minhas expectativas. Parabéns.
  • 4 de setembro de 2012 às 00:00
    Boa tarde,
    Ótimo site, obrigada por partilhar informações tão úteis.
    Apesar de todas os símbolos das etiquetas estarem muito bem explicados aqui,
    e mesmo com a resposta que fornecestes à Thaís, continuo com duas dúvidas
    crueis: tenho um casaco de 100% algodão que tem o balde com 30 graus,
    mas que também tem o símbolo de lavar a seco (com P no meio). Isso quer
    dizer que qualquer um dos métodos é aceito, certo?
    E a segunda dúvida é que o símbolo de "não secar em secador rotativo" também
    está nesta etiqueta e não sei se essa proibição é só para máquinas de secar,
    que além da rotação têm o ar quente, ou se também se estende à rotação
    das máquinas de lavar, o que obrigaria a lavar na máquina "em etapas".
    Agradeço a atenção.
  • 24 de novembro de 2012 às 00:00
    4 blusas minhas de algodão foram lavadas na máquina e ficaram manchadas, simplesmente desbotaram. Porém não usei alvejante, apenas sabão. Alguém saberia dizer o que será que houve?
  • 21 de janeiro de 2013 às 00:00
    Encontrei tudo de que precisava saber, porém há em varias etiquetas um triângulo
    preto com sinal de proibição, o que significa?

    Em tempo , gostei do site , parabéns. Nilza.
  • 26 de setembro de 2013 às 00:00
    Boa Tarde eu gostaria de saber como que eu faço para saber a simbologia certa da porcentagem 73% 25% 2% em jeans com lycra
  • 12 de dezembro de 2013 às 00:00
    Olá Bebel, preciso de ajuda para lavagem de um short na cor cinza grafite, 100% viscose na base e superficie de 100% poliuretano. balde 40, não alvejar, não secar em secador rotativo, não passar, uma bola sem quadrado com xis e um triangulo preto com um xis.
    Desde já agradeço a colaboração.
  • 15 de março de 2015 às 00:00
    Em minhas camisetas de rock mostram o baldinho com 30 e 40 mas lavo na mão, tem algum problema de estragar? E em outras tem com o quadradinho e o circulo com 1 e 2 bolinhas, e deixo secar á sombra no varal tem algum problema?
  • 26 de julho de 2015 às 00:00
    Muita gente está perguntando o que significa "um triângulo totalmente preenchido de preto". O significado é o mesmo do triângulo cortado com um X, ou seja, "proibido alvejamento".
    Dica da BIOLAV PB, lavagem a seco e higienização de estofados em geral na grande João Pessoa-PB. Conheça nosso site www.biolavpb.com e tire suas dúvidas em www.biolavpb.blogspot.com
Ir para o topo